Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
date înregistrare
registreringsdata
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& copiazÄ Ã®n
kopiera till
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jucÄtorul învingename
spelare 1description
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
% 1% încheiat
% 1% klar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afiÈeazÄ text îmbogÄÈit
visa formaterad text
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu este încÄ implementat.
inte implementerat ännu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& introducere în kmail
& introduktion till kmail
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& cautÄ Ã®n mesaj...
& hitta i brevet...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
modulul nu a fost încÄrcat.
insticksprogrammet laddades inte.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deschide în managerul de fiÈiere
Ãppna i editorn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atribut nevalid în declaraÈia xml.
ogiltig egenskap i xml- deklaration.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& scrie în fiÈierul de ieÈire
aktivera utmatningsfil
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& trimite imaginea în fiecare mesaj
& skicka bild med varje brev
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
porneÈte înlocuirea@ option: check
starta ersättning@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stabilire marcaje metadate în fiÈierul% 1...
använd metadatamall för filen% 1...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acumulator:% 1% (încÄrcat deplin)
1% (fulladdat)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& export în fiÈier... @ info: tooltip
& exportera till fil... @ info: tooltip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
acumulator% 1:% 2% (încÄrcat deplin)
batteri% 1:% 2% (fulladdat)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al doilea operand într- o împÄrÈire,% 1, nu poate fi zero (% 2).
den andra operanden i en division,% 1, kan inte vara noll (% 2).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.