Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
которое в свое время откроет блаженный и единый сильный Царь царствующих и Господь господствующих,
wat op sy eie tyd vertoon sal word deur die salige en enigste heerser, die koning van die konings en here van die here,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
На одежде и на бедре Его написано имя: „Царь царей и Господь господствующих".
en hy dra op sy kleed en op sy heup die naam wat geskrywe is: die koning van die konings en die here van die here.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Они будут вести брань с Агнцем, и Агнец победит их; ибо Он есть Господь господствующих и Царь царей, и те, которые с Ним, суть званые и избранные и верные.
hulle sal teen die lam oorlog voer, en die lam sal hulle oorwin want hy is die here van die here en die koning van die konings en die wat saam met hom is, geroepe en uitverkore en getrou.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления,
waarin julle tevore gewandel het volgens die loop van hierdie wêreld, volgens die owerste van die mag van die lug, van die gees wat nou in die kinders van die ongehoorsaamheid werk,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: