Je was op zoek naar: беспристрастным (Russisch - Arabisch)

ii) оставаться очевидно беспристрастным;
'2` البقاء على حياد واضح؛

Омбудсмен является независимым и беспристрастным лицом.
ويتصف أمين المظالم بالاستقلال والحياد.

Право быть судимым независимым и беспристрастным судом
الحق في المحاكمة من قبل محكمة مستقلة ونزيهة

право на справедливое судебное разбирательство беспристрастным судом
المسائل الموضوعية: الحق في محاكمة عادلة أمام محكمة نزيهة

Существующий иммиграционный контроль является беспристрастным и недискриминационным.
وضوابط الهجرة القائمة حاليا غير منحازة وغير تمييزية.

:: Посредник должен быть честным, скрупулезным и беспристрастным.
:: يجب أن يكون الوسيط متواضعا ودقيقا ومحايدا.

При любых обстоятельствах Председатель обязан оставаться беспристрастным.]
وفي جميع الظروف، يبقى الرئيس على الحياد[.

a) иметь высокие моральные качества и быть беспристрастным;
(أ) أن يكون ذا خلق رفيع ونزيهاً؛

Вместо "неожиданным источником " следует читать "беспристрастным источником ".
يستعاض عن عبارة "لم يكن في الحسبان " بعبارة "ﻻ يرقى إليه الشك "

Беспристрастное расследование
التحقيق النزيه