Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Адрес:
العنوان:
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
АДРЕС: _
العنوان: _
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ip
ip
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Камера ip axis 211w
كاميرا فيديو نوع ip axis 211w
Laatste Update: 2013-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exceed 5 tcp/ip
exceed 5 tcp/ip
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e/conf.100/ip.1
e/conf.100/ip.1
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie:
Проверять только с прямого ip
مباشر ip التدقيق فقط من
Laatste Update: 2010-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Всегда качать файл только с прямого ip
تحميل الملف بدون ملقم وكيل
Laatste Update: 2010-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 european commission ip/03/715.
(2) اللجنة الأوروبية ip/03/715.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
66. При оказании услуг своим пользователям провайдеры коммуникационных услуг присваивают устройствам или сети абонента ip-адрес, который периодически меняется.
66- وعند إتاحة الجهات السالفة الذكر هذه الخدمات لمستعمليها، فإنها تمنح أجهزة أو شبكات المشتركين عناوين بروتوكول الإنترنت() تُغيَّر دورياً.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ip-телефония для Центральных учреждений и отделений за пределами Центральных учреждений
توفير الهاتف عن طريق بروتوكول الإنترنت للمقر والمكاتب خارج المقر
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tcp/ip = Протокол управления передачей/межсетевой протокол
pi/pct: بروتوكول رصد اﻹرسال/بروتوكول اﻹنترنت
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8 Заявление Европейской комиссии ip/99/439, 2 июля 1999 года.
(8) بيان اللجنة الأوروبية ip/99/439 المؤرخ 2 تموز/يوليه 1999.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
51 european commission press release ip/02/1791, 3 december 2002.
(51) european commission press release ip/02/1791, 3 december 2002.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Это особенно относится к управлению компонентами ИКТ генерального плана капитального ремонта и внедрения ip-телефонии.
وهذا القول صحيح بوجه خاص فيما يتعلق بإدارة مكونات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للمخطط العام لتجديد مباني المقر وتنفيذ نظام المهاتفة باستخدام بروتوكول الإنترنت.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e: Энергетика ip: Промышленные процессы lucf: Изменения в землепользовании и лесное хозяйство
ط: طاقة ت إ أ ح: تغير استخدام الأرض والحراجـة ع ص: عمليـات صناعيـة
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Первый заявитель проверил ip-адреса посетителей этого блога и установил, что большинство из них находились в Египте.
واطلع على عناوين المتصفحين في بروتوكول الإنترنت فوجد أن معظمهم من مصر.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
26. Также на этом заседании Вусуг Чхо, профессор Университета >, Республика Корея, представил доклад, озаглавленный > (e/conf.100/ip.15).
26 - وفي الجلسة ذاتها أيضا، عرض ووسوغ شو، وهو أستاذ في جامعة إينها بجمهورية كوريا، ورقة بعنوان "الحالة الراهنة للمعلومات الجغرافية في جمهورية كوريا " (e/conf.100/ip.15).
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak