Je was op zoek naar: within (Russisch - Arabisch)

completed quantity within a week
الكمية المنجزة خلال أسبوع

completed quantity within 01.07.10 -28.07.10
الكمية المنجزة في الفترة 01/07/10 - 28/07/10

5 learning the treasure within (paris, unesco, 1996).
)٥( التعلم، الكنز الجوهري )باريس، اليونسكو، ١٩٩٦(.

2 learning: the tresure within (paris, unesco, 1996).
)٢( التعلم: الكنز فينا )باريس، اليونسكو، ١٩٩٦(.

a component is a specific area of investment within a project, programme or initiative.
a component is a specific area of investment within a project, programme or initiative.

transportation of material to the stock piling area on the left and right sides of the alignement within the embankment area
نقل المواد إلى منطقة التخزين التي تقع على الجانبين الأيسر والأيمن من المسار داخل منطقة السدة الترابية.

the type of funding provided in support of a project, programme or initiative within the reporting period.
the type of funding provided in support of a project, programme or initiative within the reporting period.

such strategies may be pursued by various donors/organizations within different approaches and/or frameworks.
such strategies may be pursued by various donors/organizations within different approaches and/or frameworks.

duration, in the context of the sfa, means the time frame within which the available financing is expected to be utilized.
duration, in the context of the sfa, means the time frame within which the available financing is expected to be utilized.

Публикация "impact of a trade liberalization within countries of the organization of islamic cooperation in a context of a doha multilateral liberalization, 2012 "
أثر تحرير التجارة في بلدان منظمة التعاون الإسلامي في إطار التحرير المتعدد الأطراف المتفق عليه في الدوحة، 2012

5. "the constitutionalization of criminal law within the framework of basic law: human dignity and liberty " (на иврите)
٥ - "دسترة القانون الجنائي في إطار القانون اﻷساسي: كرامة اﻹنسان والحرية " )باللغة العبرية(؛

4. "questions on human dignity within the framework of the basic law: human dignity and liberty " (на иврите)
٤ - "المسائل المتعلقة بكرامة اﻹنسان في إطار القانون اﻷساسي: كرامة اﻹنسان والحرية " )باللغة العبرية(؛

16. munir, coordinator, kontras, "military operation area (dom) within the framework of the politics of violence ", october 1998.
(16) منير، المنسق، "kontras "، "منطقة العمليات العسكرية في إطار سياسات العنف "، تشرين الأول / أكتوبر 1998.