Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Разве Мы наказывали кого-либо , кроме непризнательного , неверного , который не уверовал в Аллаха и не был благодарен за Его благоволение ?
biz heç nankordan başqasına cəzamı verərik ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вот , Господь ваш в слух возгласил : " Если будете благодарны , Я увеличу вас ; а если будете непризнательны , то - наказание Моё будет жестоко ! "
( ey camaatım ! ) yadınızı salın ki , o zaman rəbiniz bunu bildirmişdi : “ Əgər ( mənə ) şükür etsəniz , sizə ( olan ne ’ mətimi ) artıracağam . yox , əgər nankorluq etsəniz , ( unutmayın ki ) mənim əzabım , həqiqətən şiddətlidir ! ”
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak