Je was op zoek naar: Пиши на русском языке (Russisch - Bengali)

Предложения на русском языке следует подавать здесь.
রুশ ভাষার আবেদন এখানে দিতে হবে।

В версии текста на русском языке продолжено так:
তারা মনে করে, এ বিষয়গুলো রাষ্ট্রীয় পর্যায় থেকে সমর্থন পাওয়ার যোগ্য। প্রতিবেদনটির রুশ সংস্করণে বলা হয়েছেঃ

chirodini tumi je amar на русском
chirodini tumi je amar

Я сегодня провела на редкость глупый эксперимент - обращалась к людям на русском языке.
আমি আজকে খুব বোকার মতো একটা পরীক্ষা করেছি - আমি লোকদেরকে রাশিয়ান ভাষায় সম্ভাষণ করেছি।

Свободная энциклопедия wikipedia (на русском) query
উইকিপেডিয়া - মুক্ত বিশ্বকোষquery

Страничка будет вестись на русском языке только потому, что большинство наших подписчиков - русскоязычные.
প্রিয় স্টারবাকস ইউক্রেনের সমর্থকরা! এই পাতার এডমিনিস্ট্রেটর সকল লেখা রুশ ভাষায় প্রকাশিত হবে কারণ এই পাতার বেশীর ভাগ সমর্থক (সাবস্ক্রাইবার) রুশভাষী।

Его блог, написанный на русском, имеет неформальный, но информативный тон.
রুশ ভাষায় লেখা তার ব্লগ স্বাভাবিক কিন্তু তথ্য প্রদানের ঢঙ্গে লেখা।

На сайте о слухах вокруг Олимпиады в Сочи на русском и английском языке http://gossipsochi.ru http://gossipsochi.com
শোচি অলিম্পিককে নিয়ে ছড়িয়ে পড়া গুজবের বিষয়ে রুশ এবং ইংরেজি ভাষার এক ওয়েব সাইটে আমরা এই গেমসের ক্ষেত্রে তৈরী হওয়া ১৬টি অতিকথন খণ্ডন করলাম।

Постоянно находящийся в Топ-5 блогеров региона, он пишет на русском языке, а в качестве платформы использует Живой Журнал.
এই এলাকার সেরা পাঁচ ব্লগারের মধ্যে সবসময় তার অবস্থান ধরে রেখেছে, সে রুশ ভাষায় লেখে এবং লাইভজার্নাল ব্যবহার করে।

Пищковский приходит к выводу , что маркетинг в социальных сетях исключительно на русском языке не настраивает против себя украинскую интернет-аудиторию.
পিসোকোভৎসি উপসংহার টেনেছে এভাবে যে মনে হচ্ছে না রুশোফোন সামাজিক প্রচার মাধ্যম ( রুশোফোন সোশাল মিডিয়া মার্কেটিং বা এসএমএম) একাউন্ট একাই ইউক্রেনীয় ভাষার ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের জন্য সমস্যার সৃষ্টি করছে।

На & русский
রুশ

Заполненные заявки будут приниматься не позднее воскресенья, 1 июня на английском или русском языках.
ইংরেজী বা রুশ ভাষায় সম্পূর্ণ আবেদন পত্র রবিবার পহেলা জুনের মধ্যে জমা পড়তে হবে।

Наконец, в русском языке слово "твои" гораздо более притяжательно, чем "твои" на английском языке.
সবশেষে, রুশ শব্দ "твои" ইংরেজী "আপনার" শব্দের চেয়ে অনেক বেশি মালিকানাসূচক।

Фейсбук-страница starbucks ukraine велась на русском языке под предлогом того, что все ее читатели понимают этот язык, и им не требуется перевода на официальный украинский язык.
স্টারবাকস ইউক্রেনের ফেসবুকের পাতার সকল তথ্য রুশ ভাষায় প্রদান করা হয়েছে।

Пользователь Твиттера @dbnmjr, сообщающий новую информацию на русском и украинском языках, написал:
টুইটার ব্যবহারকারী @ডিবিএনএমযেআর ইউক্রেনিয়ান এবং রাশিয়ান ভাষায় আপডেটগুলো একইভাবে একত্রিত করে লিখেছেনঃ

Как было сказано 14 июля во время круглого стола в Тбилиси, многие из них пишут на русском для того, чтобы привлечь русскоговорящую аудиторию.
বাস্তবে, ১৪ই জুনের তিবলিসি গোলটেবিলের বর্ণনা অনুসারে তাদের অনেকেই বিশেষ করে এই পাঠকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্যে রুশ ভাষায় লিখে থাকেন।

Иногда мы пишем на арабском и планируем писать больше.
net", ক্রয় করেছি এবং আমরা বর্তমানে ওয়েবসাইটের জন্য প্রোগ্রামিং করছি, অবিলম্বে তা চালু করা হবে। আমরা দেখেছি আপনারা টুইটারে বেশীরভাগ ক্ষেত্রে ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করেন?

Националистические круги жалуются на преобладание русского языка в СМИ и официальных кругах.
তবে, এর ফলাফল এবং অন্য উদ্যোগের পরিণাম খুব কম চোখে পড়ে। সাংবাদিক ডজডিলভো-লেটো একিবাস্তুজ শহর থেকে লেখেন। একিবাস্তুজ কাজাখস্তানের উত্তরের এক শিল্পনগরী :

Возможно, вы уже видели баннер neweurasia на русской версии global voices, наш баннер также помещен на русской версии neweurasia.
ইতোমধ্যে আপনারা গ্লোবাল ভয়েসেস-এর রুশ ভাষার সংস্করণে নিউইউরাশিয়ার লোগো দেখে থাকবেন, যার অর্থ হচ্ছে রুশভাষী পাঠকদের জন্য এখন গ্লোবাল ভয়েসেস-এ প্রবেশ করা আরো সহজলভ্য।

Мы рады объявить о сотрудничестве русского global voices с neweurasia.net - одной из самых известных платформ гражданского журнализма в Средней Азии и о Средней Азии, которую читает большая аудитория: как на русском, так и на английском языках.
নিউইউরাশিয়া. নেট হচ্ছে মধ্য এশিয়ার এবং মধ্য এশিয়া সংক্রান্ত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এক নাগরিক প্রচার মাধ্যম প্লাটফর্ম।