Je was op zoek naar: убить (Russisch - Bulgaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Bulgaars

Info

Russisch

убить

Bulgaars

убивам

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Убить героя.

Bulgaars

& Убиване на героя

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Это долг - убить его.

Bulgaars

Наше задължение е да го убием.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Убить роботов! description

Bulgaars

description

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Первосвященники же положили убить и Лазаря,

Bulgaars

А юдейските главни свещеници казаха на Пилата: Недей писа: юдейски цар, но_– Самозваният юдейски цар.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Знать договаривается о том , чтобы убить тебя .

Bulgaars

Рече : “ О , Муса , знатните се съветват за теб , да те убият .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Знатные люди договариваются о том , чтобы убить тебя .

Bulgaars

Рече : “ О , Муса , знатните се съветват за теб , да те убият .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

когда несчастнейший из них вознамерился [ убить верблюдицу ] .

Bulgaars

Когато най-злият от тях се втурна към камилата

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

и тогда самый несчастный из них вызвался убить верблюдицу .

Bulgaars

Когато най-злият от тях се втурна към камилата

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

и положили в совете взять Иисуса хитростью и убить;

Bulgaars

и наговаряха се да уловят Исуса с хитрост и да Го умъртвят;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Вот неверующие ухищрялись , чтобы заточить , убить или изгнать тебя .

Bulgaars

И когато неверниците лукавстваха срещу теб , да те задържат или да те убият , или да те прокудят ...

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Когда же прошло довольно времени, Иудеи согласились убить его.

Bulgaars

но техният заговор стана известен на Савла. И те даже вардеха портите деня и нощя за да го убият,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Говорил также и состязался с Еллинистами; а онипокушались убить его.

Bulgaars

И тъй по цяла Юдея, Галилея и Самария църквата имаше мир и се назидаваше, и, като ходеше в страх от Господа и в утехата на Светия Дух, се умножаваше.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Может быть , ты готов убить самого себя от того , что они не веруют .

Bulgaars

Не погубвай себе си , задето не искат да повярват !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Тут некоторые из Иерусалимлян говорили: не Тот ли это, Которого ищут убить?

Bulgaars

А Той им рече: Хвърлете мрежата отдясно на ладията и ще намерите. Те, прочее, хвърлиха; и вече не можаха да я извлекат поради многото риби.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Народ сказал в ответ: не бес ли в Тебе? кто ищет убить Тебя?

Bulgaars

Но понеже ви казах това, скръб изпълни сърцата ви.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Вот поднялся несчастнейший из них ( чтобы убить верблюдицу-знамение Аллаха ) ,

Bulgaars

Когато най-злият от тях се втурна към камилата

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

У Господа моего и Господа вашего найду убежище , когда вы хотите убить меня камнями .

Bulgaars

И опазил ме моят Господ и вашият Господ , да не ме пребиете с камъни !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Он сказал : " О сын матери моей ! Люди ослабили меня и готовы были меня убить .

Bulgaars

[ Брат му ] каза : “ О , сине на майка ми , народът ме взе за безсилен и едва не ме уби .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Тогда Давид сказал ему: как не побоялся ты поднять руку, чтобы убить помазанника Господня?

Bulgaars

И рече му Давид: Ти как се не убоя да дигнеш ръка да убиеш Господния помазаник?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,744,682,148 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK