Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Далековато ездить.
tja, det er noget af en køretur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ездить научись!
- Åbn den dør! hyggeligt!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ездить по дорогам.
jeg elsker det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Кто тебя ездить учил?
! du er kraftedeme hjernedød!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Нельзя ездить сонным.
man må ikke køre, mens man er døsig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А где учились ездить?
- hvor har du lært at ride?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Научись ездить, сынок!
lær reglerne!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– Как мне теперь ездить?
-hvordan skal jeg nu køre?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Будем со всеми ездить.
vi kunne køre på arbejde sammen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
На машинах нужно ездить!
biler skal køres.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Безопасней ездить на автобусе.
- det er sikrere at tage bussen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- На свинье нельзя ездить!
du kan ikke ridde en gris!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ария нужно ездить в город.
- hvorfor tror du? - aria har brug for kørelejlighed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Где ты учился ездить верхом?
hvor lærte du at ride?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ты любишь ездить верхом, Бран?
- kan du lide at ride, bran? - ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Маршалл обожал ездить за город.
marshall elskede forstæderne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Прекращаю ездить с тобой, Дредд.
jeg kører aldrig mere med dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Когда можно ездить на поезде?
hvad tid kommer toget? - til tiden!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Спасибо, босс. Обожаю ездить в Норфолк.
tilbage til båden tak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ездить в метро, читать, читать карты
køre i undergrund, læse, tolke kort.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: