Je was op zoek naar: разговаривали (Russisch - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Deens

Info

Russisch

Разговаривали.

Deens

Åh, du kender - -- blot at tale, at indhente det forsømte. - vi sidder her for ligesom en time ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

-Разговаривали?

Deens

- nogen kontakt?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Вы разговаривали.

Deens

du har sagt det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Вы разговаривали?

Deens

- havde i en samtale overhovedet?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- Мы разговаривали.

Deens

- vi snakkede bare.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Даже не разговаривали.

Deens

det er et stykke tid siden vi snakkede.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Где мы разговаривали?

Deens

hvad taler vi om?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- Да, мы разговаривали.

Deens

- ja, vi snakkede.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Вот именно. Разговаривали

Deens

præcis. "snakkede".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Мы просто разговаривали!

Deens

vi snakkede bare! - om os?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- И разговаривали обо всем.

Deens

...og talte om alt muligt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Да мы просто разговаривали...

Deens

- vi snakker bare...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Мы разговаривали, когда она...

Deens

vi talte i telefon da hun..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- Они всего лишь разговаривали.

Deens

- de talte sammen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- Нет, мы просто разговаривали.

Deens

vi snakkede bare.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- Мы уже разговаривали. Помнишь?

Deens

- du talte med mig, kan du huske det?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Мы разговаривали пару лет назад.

Deens

vi mødtes for et par år siden.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Мы часами гуляли, разговаривали.

Deens

vi gik ture i timevis og talte sammen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Со мной только мексиканки разговаривали.

Deens

kun mexicanske piger ville tale med mig. vi har en forretning, der laver muffins.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- Мы просто разговаривали. - Просто разговаривали.

Deens

- vi snakker bare.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,787,950 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK