Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Спрашивать перед заменой каждого вхождения. @ title: window
vor jedem ersetzen nachfragen.@title:window
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Перед заменой смазывающе-охлаждающих жидкостей часто добавляют т.н. септемные очистители (рабочие смеси, например, из поверхностно-активных веществ, биоцидов, ингибиторов коррозии), которые используются для очистки и дезинфекции контуров смазывающе-охлаждающей жидкости.
vor dem wechsel der kühlschmierstoffe werden häufig sog. septemreiniger (gemische aus z.b. tensiden, bioziden, korrosionsinhibitoren) zugegeben, die zur reinigung und desinfektion von kühlschmierstoff-kreislaufsystemen verwendet werden.
Laatste Update: 2013-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: