Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
6 Конструктивное исполнение гидравлики
6 hydraulische auslegung
Laatste Update: 2013-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Схема гидравлики и смазки:
hydraulik- und schmierplan
Laatste Update: 2012-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Максимальное давление гидравлики 22 бар
maximaldruck der hydraulik 22 bar
Laatste Update: 2013-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Отключить давление гидравлики на станке!
maschine drucklos setzen!
Laatste Update: 2013-02-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
контролируют давление сжатого воздуха и питающей гидравлики через систему управления
überwachen druckluft- und hydraulikversorgungsdruck steuerseitig
Laatste Update: 2013-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Чертёжи по монтажу основных узлов и схемы гидравлики, гидростатики и смазки
zusammenstellungszeichnungen der hauptbaugruppen und schemata der hydraulik, hydrostatik und schmierung
Laatste Update: 2013-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Принципиальные схемы и планы по подключению электрики, электроники, гидравлики и пневматики
schaltpläne der elektrik, elektronik, hydraulik und pneumatik
Laatste Update: 2013-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
работу по замене фильтроэлементов можно выполнять без остановки рабочих насосов в системе гидравлики высокого давления.
den ersatz der filterpatronen kann man ohne unterbrechung der betriebspumpen im hochdruckhydrauliksystem durchführen.
Laatste Update: 2013-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Шкаф с правой, задней стороны в защитном кожухе встроен с агрегатами снабжения смазки, гидравлики, пневматики.
schrank an der rechten, hinteren seite in der schutzverkleidung integriert mit versorgungsaggregate für schmierung, hydraulik, pneumatik
Laatste Update: 2013-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
перемещение салазок с помощью гидравлики для аксиального зажима вращательно-симметричных заготовок и для подвода кондукторной втулки к зажатой на столе заготовке, а также
hydraulische verschiebung des bohrbuchsenschlittens zum axialen spannen von rotationssymmetrischen werkstücken bzw. zum anfahren der bohrbuchse an fest auf den tisch aufgespannte werkstücke sowie
Laatste Update: 2012-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Перемещение салазок с помощью гидравлики для аксиального зажима вращательно-симметричных заготовок и для подвода кондукторной втулки к зажатой на столе заготовке, а также для контроля инструмента и возможно для смены инструмента; включая
hydraulische verschiebung des bohrbuchsenschlittens zum axialen spannen von rotationssymmetrischen werkstücken bzw. zum anfahren der bohrbuchse an fest auf den tisch aufgespannte werkstücke sowie zur werkzeugkontrolle und evtl. zum werkzeugwechsel; einschl.
Laatste Update: 2013-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: