Je was op zoek naar: оружие (Russisch - Duits)

оружие
gewehr

Оружие
waffe

Автоматическое оружие
selbstladebüchse

Бросайте оружие!
lassen sie ihre waffen fallen!

Его оружие? Искусство.
seine waffe: kunst.

Оружие направленной энергии
laserkanone

ТРАВМЫ, ЭЛЕКТРОШОКОВОЕ ОРУЖИЕ
elektroschock-geraet, verletzungen

Новички ищут оружие разными путями.
neulinge suchen nach waffen auf verschiedenen wegen.

Атомная бомба - это страшное оружие.
eine atombombe ist eine schreckliche waffe.

У вашей страны есть ядерное оружие?
hat euer land atomwaffen?

КОНДУКТИВНОЕ ОРУЖИЕ С ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ ПОТЕНЦИАЛОМ, ТРАВМЫ
elektroschock-geraet, verletzungen

Единственное оружие, которое у меня тут в доме есть, - это водяные пистолеты.
die einzigen waffen, die ich hier in meinem haus habe, sind wasserpistolen.

Это оружие - лучшее в мире. Никогда в моей в жизни оно меня не подводило.
diese waffe ist die beste und lässt mich niemals im stich

Сейчас, по их словам, в Москве можно найти любое оружие по невысокой цене.
zurzeit kann man den verfassern zufolge in moskau jede mögliche waffe für wenig geld finden.

Раньше появлялись доклады о том, что Судан доставляет оружие хуситским повстанцам от имени Ирана.
in der vergangenheit gab es auch berichte, dass der sudan im auftrag des iran waffen an die huthi-rebellen liefert. außerdem gab der sudan die schließung aller diplomatischen einrichtungen des iran bekannt.

"Оружие тащили и российские офицеры, и сами кавказцы", - говорит Баранец.
"die waffen wurden sowohl von den russischen offizieren als auch den kaukasiern selbst gestohlen", sagt baranez.

Ты у Меня – молот, оружие воинское; тобою Я поражал народы и тобою разорял царства;
du bist mein hammer, meine kriegswaffe; durch dich zerschmettere ich die heiden und zerstöre die königreiche;

Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водой
teststoppabkommen