Je was op zoek naar: поверхностью (Russisch - Duits)

с матовой поверхностью и зеркальной.
mit matter oberfläche und spiegeloberfläche.

Расстояние между центром фрезы и поверхностью стола
abstand zwischer fräsermitte und tischoberfläche

Черту провел над поверхностью воды, до границ света со тьмою.
er hat um das wasser ein ziel gesetzt, bis wo licht und finsternis sich scheiden.

Под морской поверхностью эти острова соединены друг с другом коралловыми рифами.
unter der wasseroberfläche sind diese inseln durch korallenriffe miteinander verbunden.

Температура в 2-х метрах над поверхностью с коррекцией к действительной высоте места.
temperatur bei 2 meter über der erdoberfläche angepasst an die reale höhe des spots.

Через поворотную плиту протекает масло - теплоноситель и таким образом является дополнительной поверхностью нагрева.
die wendeplatte ist wärmeträgeröldurchströmt und somit eine zusätzliche heizfläche.