Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
я тебе покажу
dir werde ich es zeigen
Laatste Update: 2009-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я тебе покажу.
ich werde es dir noch zeigen.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вот я вам покажу!
aber ihr werdet (es noch) erfahren.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я покажу вам город.
ich werde euch die stadt zeigen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Хотите, я вам покажу?
»wenn sie es wünschen, will ich es ihnen zeigen.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Пойдем, я тебе покажу ее.
komm, ich will sie dir zeigen.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Я покажу вам Обитель нечестивцев.
bald werde ich euch die stätte der frevler sehen lassen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я покажу вам обиталище нечестивых!
bald werde ich euch die stätte der frevler sehen lassen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я покажу тебе, где мы можем спрятаться.
ich werde dir zeigen, wo wir uns verstecken können.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вскоре Я покажу вам обиталище непокорных [Ад]!
bald werde ich euch die stätte der frevler sehen lassen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Смотри внимательнее. Я покажу тебе, как это делается.
schau gut hin. ich werde dir zeigen, wie man es macht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Скоро Я покажу вам, где будут пребывать нечестивцы.
bald werde ich euch die stätte der frevler sehen lassen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я покажу вам Свои знамения, и посему не торопите Меня.
ich werde euch schon meine zeichen sehen lassen; so wünscht nicht von mir, es zu beschleunigen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Муса сказал: «А если я покажу тебе нечто явное?»
er (moses) sagte: "wie?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Муса сказал: «А если я покажу тебе нечто явное?».
er (moses) sagte: "wie? selbst wenn ich dir etwas bringe, das offenkundig ist?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
покажи мне свою пизду
zeige mir deine fotze
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: