Je was op zoek naar: сконфигурировать (Russisch - Duits)

kmobiletools успешно пределил следующие устройства. Выберите то, которое вы хотите сконфигурировать.
die mobiltelefonverwaltung hat die folgenden geräte erkannt. bitte wählen sie das gerät aus, das sie einrichten möchten.

Не удалось автоматически сконфигурировать прокси-сервер. \nФункция автоматического конфигурирования будет отключена для этого сеанса.
die automatische proxykonfiguration ist fehlgeschlagen.\ndie proxykonfiguration wird für diese sitzung automatisch deaktiviert.

Вам необходимо сконфигурировать программу с опцией -- prefix значение которой - это путь к папке с & kde;, или добавить эту путь к этой папке в переменную path.
wenn sie & klettres; selbst kompilieren, müssen sie configure die option --prefix mit dem & kde;-ordner übergeben oder diesen ordner zu ihrem pfad hinzufügen.

Значительным отличием php от какого-либо кода, выполняющегося на стороне клиента, например, javascript, является то, что php-скрипты выполняются на сервере. Если бы у вас на сервере был размещен скрипт, подобный вышеприведенному, клиент получил бы только результат выполнения скрипта, причем он не смог бы выяснить, какой именно код выполняется. Вы даже можете сконфигурировать свой сервер таким образом, чтобы html-файлы обрабатывались процессором php, так что клиенты даже не смогут узнать, получают ли они обычный html-файл или результат выполнения скрипта.
sie können ihren webserver auch anweisen, alle ihre html-dateien mit php zu parsen, denn dann gibt es wirklich nichts, das dem benutzer sagt, was sie in petto haben.