Je was op zoek naar: фирменной (Russisch - Duits)

Эти данные указаны на фирменной табличке.
diese angaben finden sie auf dem typschild.

Штамп проверки: на Фирменной табличке, на заклепке и съемных частях (на фланцах)
Штамп проверки " на Фирменной табличке, на заклепке и съемных частях (при фланцы)

• Заклёпки фирменной таблички сосуда, заклепки и съёмные деталии (на фланцах) имеют штамп:
• behälterschildniet, niet und lösbare teile (an den flanschen) gestempelt mit:

Не требуется оборудование для сетевых мостов или фирменных сетей.
keine brücke oder proprietäre netzwerkhardware erforderlich.