Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
was ist das tscherömucha
ist was das. tscherömucha
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ist das ergebnis ungenügend ( z.b. rattererscheinungen ) wird das spiel im zylinderrollenlager etwas verringert.
Если результат неудовлетворительный (например, треск, вибрация) необходимо немного уменьшить зазор в подшипнике с цилиндрическими роликами.
Laatste Update: 2012-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ist das ergebnis der drehversuche weiterhin ungenügend, ist die innere vorspannung des schrägkugellagerpaketes zu gering, was auf verschlissene lager schließen lässt.
Если результат пробы на обрабатываемость обточкой всё ещё недостаточен, значит предварительная затяжка пакета радиально-упорного подшипника слишком мала, что позволяет сделать вывод об изношенных подшипниках.
Laatste Update: 2012-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ist das nicht möglich, sollte zumindest das rad 127 belassen werden, weil der wert für 1 = 127:5 = 25,4 mm mit dem rad 127 genau dargestellt wird.
Если это не возможно, должна остаться по меньшей мере шестерня 127, так как значение для 1 = 127:5 = 25,4 мм точно представляется шестернёй 127.
Laatste Update: 2012-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: