Je was op zoek naar: Вересковые (Russisch - Engels)

ВЕРЕСКОВЫЕ
ericaceae

Северные увлажненные вересковые пустоши
northern wet heath

Арктические и альпийские вересковые пустоши
arctic and alpine heaths

3.2.2 Болота и вересковые пустоши
3.2.2. moors and heathland

Увлажненные вересковые пустоши с преобладанием `l' erica tetralix
`l' erica tetralix- dominated wet heath

Вересковые (juncus) луга и увлажненный (nardus stricta) травостой
heath (juncus) meadows and humid (nardus stricta) swards

Увлажненные вересковые пустоши с преобладанием "l " erica tetralix (низменности)
"l " erica tetralix-dominated wet heath (lowland)

Вересковые пустоши, характеризующиеся широким видовым разнообразием, и нейтральные кислотные лугопастбищные угодья (частично)
non-mediterranean dry acid and neutral closed grasslands species-rich heaths and neutral acidic grasslands (partly)

17. Территория включает безлесные лугопастбищные угодья и вересковые пустоши с каменистыми холмами, высота которых превышает 705 метров над уровнем моря.
17. the territory comprises treeless grasslands and moorlands with rocky hills rising to above 705 metres above sea level.

Чрезмерный выпас в экологически уязвимых районах (таких, как нагорья и вересковые пустоши) также может негативно сказываться на биоразнообразии.
overgrazing in vulnerable environments (such as uplands and heather moorlands) can also negatively impact biodiversity.

Во многих многотоварных питомниках, с отличной системой орошения и защиты, вересковые очень успешно выращивают, сажая растения в торф, не используя никаких добавок.
in many big, commercial nurseries with an excellent irrigation and protection technology, the heather family plants are grown in the peat substrate without any additions and the cultivation results are excellent.

Основными ареалами распространения сообществ растений, чувствительных к воздействию o3, являются лугопастбищные угодья, вересковые пустоши, кустарниковые заросли и тундра, а также болота, трясины и низинные торфяники.
grasslands, heathlands, scrub and tundra, as well as mires, bogs and fens have the highest proportions of o3-sensitive plant communities.

Национальный парк Сноудония в Северном Уэльсе - самый большой национальный парк Уэльса. На его территории вас ждут 100 озер, 37 миль живописных прибрежных скал и пляжей, вересковые пустоши, болота и 90 горных вершин.
snowdonia national park, in north west wales, is the largest national park in wales, home to 100 lakes, 37 miles of pristine coastline and beaches, moors and wetlands, and 90 mountain peaks.

Вересковая пустошь
moorland