Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Вы знаете русский?)))
do you speak russian?)))
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Я знаю, что вы тоже не знаете
i know that you don't know either
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Может быть , вы тоже знаете молитву « Отче наш
perhaps you too have been taught to say the “ our father , ” or the lord’s prayer
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Вы тоже неудачник
you're a loser, too
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Боже мой, вы тоже
oh my god, you too
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Надеюсь вы - тоже
hope you too are going to do that
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Вы тоже не пожалеете
they have no regrets ; neither will you
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
И Вы тоже, девушка
you as well, mi
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Скорее всего , вы тоже знаете случаи , показывающие ценность добродетельности
very likely , you can relate experiences that show the value of displaying goodne
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Вы тоже были в Бостоне
were you in boston, too
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Дети , вы тоже нам нужны
we need you young ones too
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Вы тоже можете быть геями
you too might be gay
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Возможно , вы тоже так думаете
is that how you see thing
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Возможно , вы тоже так думаете или знаете людей , которые придерживаются подобных взглядов
perhaps you have been taught such a belief or are close to some who cherish the idea
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Вы тоже участвовали в том заседании.
you were also present at this meeting.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Вы тоже можете приобрести крепкую веру
you too can have true faith
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- Да, вы тоже, - подтвердил он.
"you have." he said.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Вы тоже сегодня вечером отлично поработали
you did a fine job tonight as well
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Возможно , вы тоже знаете детей или подростков , которым стоит прочитать книгу « Вопросы молодежи
perhaps you know a youth who would benefit from the young people ask book
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Большое спасибо, вы тоже выглядите очень мило
i appreciate the compliment. how kind of you to say so
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: