Je was op zoek naar: Его же ещё не было (Russisch - Engels)

Тома там ещё не было
tom wasn't there yet

Тогда ещё не было Интернета
this was even before the web

Такого ещё не было никогда.
this has never been the case before.

Последняя проверка: Ещё не было
last checked: not yet

Но тебя же ещё не было, когда я её встретила
'you weren't even there when i saw her though???'

А как же ещё
how else

Его же никто не создавал , у него не было начала
no one created god - he had no beginning

В те времена ещё не было радио.
there were no radios in those times.

Том там ещё не был
tom hasn't been there yet

В поле, куда же ещё
to the field, where else

Где же ещё девять?
where are the nine?

Таких моделей тогда в мире ещё не было.
then it was absolutely new subject with no experience available, neither were there ready models, examples or any appropriate information.

Никогда ещё не было лучшего способа заработать!
making money doesn't get any better than this!

Групп, как я погляжу, тогда ещё не было.
Групп, как я погляжу, тогда ещё не было.

Точно, я же ещё не пользовался панелью заклинаний
oh right, i haven't used the the magic column yet

Мы ещё не были в Австралии
we haven't been to australia yet

Нет, кем же ещё я могу быть
no, what else could i be

Ты же ещё и за рулём был
you had to drive too

Я же ещё и девочка, ладно
'i'm still a girl ok

Никому ещё не было предъявлено обвинений в совершении этого преступления
no one has been convicted of the crime yet