Je was op zoek naar: Минэкономики, (Russisch - Engels)

Об этом сообщили БЕЛТА в Минэкономики.
the plan provides for the organization of 178 startup events in the capital city and belarusian regions, belta learned from the economy ministry.

Казахстан ожидает новый приток инвестиций – Минэкономики
kazakhstan awaits new inflow of investments – ministry of economy

Он также положительно оценил деятельность Минэкономики Беларуси.
he also commended the work of the belarusian economy ministry.

В Минэкономики презентовали книгу, посвященную развитию оказания госуслуг
ministry of economy & budget planning presented book devoted to development of public services’ provision

Минэкономики Армении будет обмениваться информацией с объединениями предпринимателей
armenian ministry of economy to exchange information with unions of businessmen

Медирент Встреча по вопросам развития электронных услуг в Минэкономики
medirent meeting on the development of electronic services in the ministry of economy

Департамент по предпринимательству Минэкономики будет содействовать в реализации программы.
the department for entrepreneurship of the economy ministry will assist in the implementation of the program.

Минэкономики Беларуси и ОАЭ подписали меморандум о взаимопонимании в области инвестсотрудничества
belarus, uae sign memorandum of understanding in investment cooperation

02.02.2015 Встреча по вопросам развития электронных услуг в Минэкономики
02.02.2015 meeting on the development of electronic services in the ministry of economy

Минэкономики уже готовит соответствующие поправки в закон о федеральной контрактной системе.
the ministry of economics is already preparing the relevant amendments to the law on federal contract system.

В Минэкономики обратили внимание на то, что решение Совмина и договор являются срочными.
the resolution of the council of ministers and the contract have limited duration.

Минпром Беларуси и Минэкономики Молдовы подпишут соглашение для совместной сборки автобусов в Кишиневе
belarus, moldova to sign agreement on bus assembling in chisinau

Как уточнил глава Минэкономики, сегодня товарооборот между странами составляет более одного миллиарда долларов.
as the head of the ministry said, trade between countries is more than one billion dollars today.

Ранее в Минэкономики предлагали решить проблему путем изменения Земельного кодекса и закона об охране окружающей среды
previously, the ministry of economic development proposed solving the problem by amending the land code and the law on environmental protection

В состав холдинга по управлению госактивами следует включить не более 20-25 крупных компаний, считает глава Минэкономики
not more than 20-25 big companies should be included in state assets management holding, the head of economy ministry considers

mediamax - Новости - Бизнес - Минэкономики Армении будет обмениваться информацией с объединениями предпринимателей
mediamax - news - business - armenian ministry of economy to exchange information with unions of businessmen

В Минэкономики подчеркнули, что Беларусь поддерживает дружественные отношения и тесные экономические связи практически со всеми странами - участниками ШОС.
according to the economy ministry, belarus maintains friendly relations and close economic ties will almost every sco member state.

mediamax - Новости - Бизнес - Минэкономики Армении задействовует дополнительные законодательные рычаги для улучшения конкурентной среды
mediamax - news - business - armenian ministry of economy to put additional legislative levers into operation in order to improve competitive environment

«Комиссия состоит из 9 членов, в том числе представителей МЭМР, Канцелярии премьер-министра, МООС, Минэкономики, МИиТ, Минюста, Минфина и КМГ.
the commission consists of 9 members, including representatives from the memr, the prime-ministers’ chancellery, the ministry of environmental protection, the ministry of economy and budget planning, the ministry of industry and trade, the ministry of justice, the ministry of finance and kmg.

В ближайшие годы МСБ получит новый виток развития - Минэкономики 11 Мая 2014 В ближайшие годы на развитие предпринимательства будет направлено около 7 млрд долларов.
ministry of economy &budget planning: sme turns to new round of development 11 may 2014 around 7 billion dollars will be allocated for the development of the entrepreneurship in the nearest years.