Je was op zoek naar: Мне это не интересно! (Russisch - Engels)

Мне это не интересно!
this question is not on the topic of your question.

Мне это не интересно
i don't find it that interesting

Мне это не интересно.
::. no prescription required .::

Мне это не очень интересно
i’m not really interested

Не знаю, мне это не интересно.
i do not know, it is not interesting for me.

Разве это не интересно
isn't it interesting

мне это не интересно, идите в хуй.
it's not gonna be too hard.

Макс : Нет , мне это не особо интересно
mike : no , and i don’t especially care

Мне это не надо
i don't need thi

Мне это не надо.
i don't need that.

Мне это не нравится
i don’t like that

8. Мне это не надо
8. mne eto ne nado

- Мне это не нравится.
no, thought the priest, he can't be! afraid? afraid of... me?

Ты же сказал, тебе это не интересно
i thought you said you weren't interested

М-м, ну разве это не интересно
'mn, wouldn't that be interesting

Мне вот это не интересно, если интересно, я чат посмотрю...
hell, for lola, it's probably even worse...for a while, she was the only mentor, so i wouldn't be surprised if she had a thousand games to keep up with.

М: Мне это не нравится.
if it is not

Если тебе это не интересно, ты можешь уйти.
then he replied to luis: “you don’t have to listen to me. if this isn’t of interest to you, you are free to leave.”

Как же мне это не понравилось
i wasn’t very happy about that ! ” - jame

Мне это не интересно, но по крайней мере он будет счастлив
i have no interest in it but at least he'll be happy