Je was op zoek naar: Почему это так происходит? (Russisch - Engels)

Почему так происходит?
so why is this?

... почему так происходит?
... почему так происходит?

Почему так происходит
why might this be so

Почему это так часто происходит
why does this happen so often

Почему это так?
yet there has been no sign of it. why not?

А почему это так?
how far from you?

А почему это так
why ? why

Почему такое происходит?
why is this happening?

Почему такое происходит
how did things get to this point

Хм, А почему это так
hmm, why is that

Почему это так мне знакомо?
why is this so familiar?

Но почему это так трудно
what may be the problem

Почему это так трудно начать?
why’s it so difficult to get started?

Почему это так важно для вас
why is it so important to you

Давайте поразмышляем , почему это так
let us reflect on how this is so

Возникает вопрос, так почему это все-таки происходит?
we need to ask ourselves why he is doing this.

Почему это так трудно для богатых
why so difficult for the rich

Понятно , почему это так волнует тебя
it’s not fair . ” it’s easy to see why such a situation might upset you

Позвольте мне пояснить, почему это так.
allow me to elaborate on why that is so.

Почему это так трудно понять, хорошо
why is it so hard to see the good