Je was op zoek naar: ТРЕБОВАНИЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ (Russisch - Engels)

и требования к эксплуатации
and operations requirements

Конструкция и требования к эксплуатации.
design and operation philosophy.

7.2 Технические требования к эксплуатации
7.2. operating specifications 7.2.1.

Требования к эксплуатации/техническому обслуживанию.
operating / maintainability requirements

Требования к эксплуатации и техническому обслуживанию
operability and maintainability

Готовность к эксплуатации
operational availability

Бар готов к эксплуатации.
the bar is ready for operation.

Немедленно готов к эксплуатации
can immediately be activated biologically immediately ready for use

Прибор готов к эксплуатации.
the device is ready for operation.

Непригодны к эксплуатации на 50%
destroyed fire-proof filing cabinet 50% destroyed

Назовите стандарт, устанавливающий требования для определения пригодности к эксплуатации.
it the fitness-for-service standard

и всегда готова к эксплуатации.
furthermore, it is possible to set different vacuum- and sealing times.

- Пол сразу пригоден к эксплуатации
- floor can be used immediately

Пригоден ли твой автомобиль к эксплуатации
is your vehicle roadworthy

(Неисправная и непригодная к эксплуатации)
(unserviceable and destroyed)

d) технические требования к эксплуатации и материально-техническому обслуживанию объекта.
the technical requirements for the operation and maintenance of the facility.

Все матрицыТМgrantech поставляются готовыми к эксплуатации.
all dies ТМgrantech are supplied ready for use.

Готовность к эксплуатации после нескольких подключений
only a few connections required before system is ready to use

18 августа аэродром был готов к эксплуатации.
by 18 august the airfield was ready for operation.

Вертолет был готов к эксплуатации 10 июня 2009 года
the aircraft was available for use effective 10 june 2009