Je was op zoek naar: Цифры говорят сами за себя: (Russisch - Engels)

Цифры говорят сами за себя:
the figures speak for themselves:

Цифры говорят сами за себя.
the numbers speak entirely for themselves.

Эти цифры говорят сами за себя.
these figures speak for themselves.

Цифры и статистика говорят сами за себя.
the numbers and statistics speak for themselves.

И действительно, цифры говорят сами за себя.
indeed, the odds are overwhelming.

Они говорят сами за себя.
these are the facts. they speak for themselves.

Факты говорят сами за себя:
the facts speak for themselves:

Преимущества говорят сами за себя
advantages that speak for themselves zero-defect production

Результаты говорят сами за себя.
the results speak for themselves.

Его действия говорят сами за себя:
his actions tell their own story:

Достижения Тома говорят сами за себя
tom's achievements speak for themselve

Эти слова говорят сами за себя.
these words are self-explanatory.

Цифры говорят сами за себя, но есть поводы для беспокойства.
the jury is out but there is reason to be concerned.

Работы ветерана говорят сами за себя
veteran artist lets his art speak for itself

Многое говорят сами за себя числа.
the numbers themselves say a lot.

Приводимые ниже данные говорят сами за себя:
the data given below are very illustrative:

Названия рабочих секций говорят сами за себя:
the conference tracks speak for themselves:

Думаю, что факты говорят сами за себя.
i think that the record speaks for itself.

Названия большинства функций говорят сами за себя.
most of the functions are self evident, and generally apply to the currently account.

Клубы формата «элит» говорят сами за себя.
clubs of "elite" format speak for themselves.