Je was op zoek naar: аккаунт пополнен на (Russisch - Engels)

Щелкните любое незанятое место, и Ваш счет будет автоматически пополнен на 1 000 фишек.
click on any 'seat open' icon, and your account will be automatically refilled to 1,000 chips. at this point, you may choose the amount you wish to bring to the table or you may then leave the table to play in other events such as play money tournaments.

Пополнение на nextboots!
this page is available on the web!

В 2004 году резерв был пополнен на 0,2 млн. долл. США за счет ассигнований на ориентировочные расходы на добровольцев.
in 2004, the reserve was replenished with $0.2 million from provisions made in the pro forma cost of volunteers.

Кроме того, уставной капитал АО «Фонд финансовой поддержки сельского хозяйства» пополнен на 25,4 млрд тенге для микрокредитования сельхозкооперации.
in addition, the authorized capital of jsc fund for financial support of agriculture is replenished by 25.4 billion tenge for microlending to agricultural cooperatives.

1) Улучшение дела резервов и пополнений на советском Южном фронте.
1) improvement in the matter of reserves and replenishments on the soviet southern front.

Сведения о наличии у подрядчика оборотных средств и возможностей их пополнения на момент подачи тендерного предложения.
information about liquidity (current capital) and potential for current capital financing as of the date of tender proposal submission.

221. Группа наземного транспорта внедрила систему контроля обновления и пополнения на месячной основе данных о количестве автотранспортных средств.
221. the surface transport unit implemented a system of procedures to monitor, update and follow up vehicle counts on a monthly basis.

43. Начисленные взносы и пополнения на договорной основе являются примерами > в отличие от добровольных взносов.
43. assessed contributions and negotiated replenishments are examples of "legally binding commitments ", as opposed to voluntary contributions.

С дня 20.03.2015 и до исчерпания запасов устройство viaauto вместе с пополнением на сумму 50 злотых на поездки можно купить по специальной цене 120 злотых.
from 20.03.2015 until the stocks last the viaauto unit with a 50 pln top-up is available at a promotional price of 120 pln.

77. отмечает, что Библиотека им. Дага Хаммаршельда является частью Отдела связей с общественностью Департамента общественной информации, отмечает также продолжающиеся усилия Генерального секретаря по превращению Библиотеки им. Дага Хаммаршельда в виртуальную библиотеку всемирного масштаба, вновь заявляет о необходимости продолжать предоставлять отпечатанные экземпляры государствам-членам при соблюдении соответствующих положений ее резолюции 57/283 b от 15 апреля 2003 года и отмечает далее усилия Генерального секретаря по пополнению на многоязычной основе фонда хранящихся в Библиотеке книг и журналов, в том числе публикаций по вопросам мира и безопасности и вопросам, касающимся развития, в целях обеспечения того, чтобы Библиотека сохранила свою роль широко доступного источника информации об Организации Объединенных Наций и ее деятельности;
77. notes that the dag hammarskjöld library is part of the outreach division of the department of public information, also notes the continuing efforts of the secretary-general to make the library a virtual library with world outreach, reiterates the need to maintain the provision of hard copies to member states, subject to the relevant provisions of its resolution 57/283 b of 15 april 2003, and further notes the efforts of the secretary-general to enrich, on a multilingual basis, the stock of books and journals in the library, including publications on peace and security and development-related issues, in order to ensure that the library continues to be a broadly accessible resource for information about the united nations and its activities;