Je was op zoek naar: анонсирована (Russisch - Engels)

Анонсирована 11 ноября 2014.
it was announced on november 11, 2014.

Игра была анонсирована на выставке e3 2012.
==development==the game was announced at e3 2012.

Игра была официально анонсирована 18 июня 2007 года.
the game was officially announced on 18 june 2007.

Вопрос: когда анонсирована Версия 5.0?
??????? ? pr ???? ????????????? wal-mart ?????????? ?????????? ??? (1)

Также была анонсирована версия для nintendo 3ds.
a version for the nintendo 3ds was released on september 27, 2011.

Версия для psp была анонсирована в феврале 2010 года.
the psp version was announced in february 2010.

access linux platform была анонсирована в феврале 2006.
the access linux platform was first announced in february 2006.

Игра была анонсирована 13 октября 2010 года к выходу в 2011.
the game was announced on oct. 13, 2010 for release in 2011.

Игра была анонсирована 18 апреля 2008 и выпущена 18 сентября 2009.
the game was announced on april 18, 2008 and was released on september 18, 2009.

В августе 2007 была анонсирована следующая модель линейки — eos 40d.
it is the successor of the canon eos 20d, and is succeeded by the eos 40d.

Серия была анонсирована в январе 2009 года как преемник успешной серии tz.
announced in january 2009 as a successor to the successful tz series.

В августе 2011 года была анонсирована дата выхода сиквела — 2 мая 2014 года.
the first sequel, "the amazing spider-man 2" was released on may 2, 2014.

Версия norton utilities 2.0 for windows 95 была анонсирована 7 октября 1996 года.
a liveupdate fix was released for norton utilities 2.0 for windows 95.

Первая публичная бета-версия nnbackup 3.0 будет анонсирована в самое ближайшее время.
once again: no worries for existing customers, updates are still free! the first public nnbackup 3.0 beta will be announced shortly.

Другая попытка создать новый "space quest vii" была анонсирована 7 февраля 2002 года.
this attempt at creating a new "space quest" was announced on february 7, 2002.

"final fantasy chronicles" был анонсирован компанией square electronic arts 17 апреля 2001 года.
"final fantasy chronicles" was announced by square electronic arts on april 17, 2001.