Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"Как ты поедешь?"
“how will you go?”
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
А ты
you?
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ты ?
and you ?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
— А ты?
that is fine, right?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ты поедешь на Карибы
you're going to the caribbean
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ты мой
you're mine
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ты, Лиза
what about you lisa
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Когда ты поедешь в Рим
when are you leaving for rome
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ты, Мар?
then how about you mare?
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А?! Ты Бог?
huh?! are you god?
Laatste Update: 2018-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— Сейчас ты поедешь со мной.
"you will come with me now."
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
top – Когда же ты поедешь?
top "when are you going?" she said.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
А ты быстрый
oh, you're quick
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ты, Джейн
what about you, jane
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ты знаешь!!!
А ты знаешь!!!
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Куда ты поедешь на следующих выходных
where are you going next weekend
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- А ты, Гарри?
"that's right, harry.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-- А ты поедешь? -- обратился Степан Аркадьич к жене.
'and will you go?' oblonsky asked his wife.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Когда же ты поедешь? - сказала она
when are you going?' she asked
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Мне всегда казалось, что ты поедешь с нами
i took it for granted that you would come with u
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: