Je was op zoek naar: берёт (Russisch - Engels)

И берёт этот.
and he takes this one.

Мэри не берёт трубку
mary isn't answering her phone

Их и пуля не берёт.
their bullet does not take.

Он сегодня берёт выходной
he is taking a day off today

Берёт на время имя зла.
he takes a while for evil.

Почему она не берёт его?
why doesn’t she take it?

Откуда оно берёт начало?..
where does it start? … i believe that it starts in the family.

Он берёт мёд вместо сахара
he takes honey instead of sugar

Говорят, градоначальник берёт взятки
it's said that the mayor is on the take

Фирма берёт на себя обязательства:
the company further obliges:

В этом году Том не берёт отпуск
tom isn't taking a vacation this year

Не знаю, откуда он берёт время
i don't know how he finds the time

Как часто Том берёт уроки французского
how often does tom take french lesson

Никто не видел, как она это берёт
no one saw her take it

Это обычай берёт начало в периоде Эдо
this custom dates from the edo period

Берёт начало из озера Кара-Балык.
it flows out of lake kara-balik.

Самоуспокоенность берёт верх над опасением почти везде.
complacency trumps anxiety almost everywhere.

3. Смелого да умелого страх не берёт. 4.
5. that

Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу
every day, my brother borrows a new book from the library

Берёт начало в горах в центральной части Айдахо.
clark wrote:"...i shall in justice to capt.