Je was op zoek naar: внутригородского (Russisch - Engels)

а) наблюдения и моделирование внутригородского приращения концентраций ТЧ;
observations and modelling of urban pm increments;

Предварительный доклад о различных аспектах гарантий владения жильем и результатах внутригородского анализа
preliminary report on secure tenure profiles and intra-city analysis

Также будет рассмотрено состояние и перспективы рельсового и водного внутригородского транспортного сообщения.
state and prospects of water and rail transport in cities will be discussed as well.

В ее ходе рассматривались отдельные виды воздействия на здоровье человека и коэффициент внутригородского приращения для ТЧ10.
it employed selected health response functions and an urban increment factor for pm10.

Полицентризм применяется главным образом на мезоуровне городской агломерации с уделением особого внимания моделям внутригородского развития.
polycentricity is mainly applied to the meso-level of urban agglomeration focusing on intra-urban patterns.

На протяжении своей истории общества выработали модели внутригородского и регионального полицентризма в целях удовлетворения своих многофункциональных потребностей.
societies have developed intra-urban and regional polycentric models throughout history to suit their multi-functional needs.

d) подготовка обобщения результатов национальных наблюдений и моделирование внутригородского приращения концентраций ТЧ и уменьшения концентраций озона.
preparing a synthesis of national observations and modelling of urban pm increments and ozone decrements.

Современная теория возрождения городов, в которой отстаивается принцип смешанного развития в пределах компактных городов, также относится к последним вариантам внутригородского полицентризма.
contemporary urban renaissance advocating mixed development in compact cities is the latest version of intra-urban polycentricity.

38. Многие страны используют железнодорожный транспорт для межгородского, а также внутригородского сообщения, однако железная дорога была оттеснена на второй план в результате более широкого применения автодорожного транспорта.
38. many countries utilize rail transport for inter-urban as well as intra-urban transport, but reliance on rail has been overshadowed by increased use of road transport.

Внутригородские перевозки будут осуществляться трансвейерами, а между городами - монорельсом
transportation within cities will be by transveyors. city-to-city travel will be by monorail