Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ответ:
answer:
Laatste Update: 2019-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В грядущие недели и месяцы палестинские лидеры должны будут дать вразумительный ответ на этот вопрос.
in the weeks and months to come, palestinian leaders will have to provide a credible answer to that question.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Делегация надеется получить удовлетворительный и вразумительный ответ, который позволит Комитету прийти к разумному и всеобъемлющему решению.
it hoped that the answers provided would be satisfactory and unambiguous to enable the committee to reach a sound and comprehensive solution.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Люди сегодня стремятся приобрести многое, но если спросить «Зачем?», вряд ли можно получить вразумительный ответ. Бедный думает, как ему разбогатеть, а богач думает, как приумножить свое состояние.
every man seeks to have more, but if you ask why, they may not have an answer, or they will say, “to travel all over the world and enjoy life”. but you know, there are people who have so much money that they can afford going all over the world, enjoy life, but they are not still satisfied: they want to have more.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вместо того чтобы давать вразумительные ответы , религиозные деятели часто вводят людей в заблуждение
instead of offering satisfying answers , religious leaders often contribute to the confusion
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: