Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
и гадал, и ворожил, и завел вызывателей мертвецов и волшебников;
and he caused his son to pass through the fire, and used divinations and practiced augury and appointed men with familiar spirits and wizards;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И провел сына своего через огонь, и гадал, и ворожил, и учредил вызывателей мертвецов, и волшебников,
and he made his son to pass through the fire, and practised augury, and used enchantments, and dealt with them that had familiar spirits, and with wizards: he wrought much evil in the sight of jehovah, to provoke him to anger.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
и провел сына своего чрез огонь, и гадал, и ворожил, и завел вызывателей мертвецов и волшебников; много сделал неугодного в очах Господа, чтобы прогневать Его.
and he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of the lord, to provoke him to anger.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
6 и провел сына своего чрез огонь, и гадал, и ворожил, и завел вызывателей мертвецов и волшебников; много сделал неугодного в очах Господа, чтобы прогневать Его.
6 and he caused his son to pass through the fire, and used magic and divination, and appointed necromancers and soothsayers: he wrought evil beyond measure in the sight of jehovah, to provoke him to anger.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Он же проводил сыновей своих чрез огонь в долине сына Енномова, и гадал, и ворожил, и чародействовал, и учредил вызывателей мертвецов и волшебников; много делал он неугодного в очах Господа, кпрогневлению Его
he also made his children to pass through the fire in the valley of the son of hinnom; and he practiced sorcery, and used enchantments, and practiced sorcery, and dealt with those who had familiar spirits, and with wizards: he worked much evil in the sight of yahweh, to provoke him to anger
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19 И когда скажут вам: обратитесь к вызывателям умерших и к чародеям, к шептунам и чревовещателям, --тогда отвечайте: не должен ли народ обращаться к своему Богу? спрашивают ли мертвых о живых?
19 and when they shall say unto you, seek unto them that have familiar spirits, and unto wizards that peep, and that mutter: should not a people seek unto their god? for the living to the dead?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: