Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Нас вызывают
we're being called
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
вызывают подозрения
are suspect
Laatste Update: 2012-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Больше не вызывают.
not anymore.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Чего песне вызывают?
what's the song called?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Успехи вызывают сопротивление
progress brings opposition
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Антидепрессанты вызывают зависимость.
antidepressants cause dependence.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вызывают вопросы, скорее,
most probably, it will be 1.5 to 2 percent.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Что вызывают душевные страдания
what emotional pain doe
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Все истории вызывают интерес.
all the stories are interesting.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Они вызывают следующие реакции:
they cause the following reactions:
Laatste Update: 2013-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В частности, вызывают обеспокоенность:
it is particularly concerned about:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ангелы вызывают всеобщее любопытство
fascination with angel
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вызывают тревогу темпы инфляции.
inflation is developing disconcerting momentum.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Беспокойство вызывают следующие положения:
the following are the problematical provisions:
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Что вызывают сегодняшние примеры терпения
what has resulted from modern - day examples of endurance
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Эти отдельные события вызывают тревогу.
these individual developments are troubling.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
44. Озабоченность вызывают следующие аспекты:
44. concerns included:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Зарплаты вызывают больше всего вопросов.
salaries cause most of all questions.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Наверное меня вызывают сегодня именно поэтому
i was called today is probably because of that
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Огромную тревогу вызывают последствия этой эпидемии.
the consequences of the epidemic are alarming.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: