Je was op zoek naar: вымерших (Russisch - Engels)

Три вымерших вида в одном месте и в одно время
three extinct species, same place, same time

colymbothetidae — семейство вымерших насекомых из отряда жесткокрылых.
colymbothetidae is an extinct family of beetles in the suborder adephaga.

Эволюция – штука жестокая, спросите у вымерших видов.
evolution is cruel―ask any extinct species.

Сколько видов живых существ ежегодно попадают в список вымерших
how many species of creatures become extinct every year

Чтобы исполнить его , Бог воскресит из мертвых даже представителей вымерших племен
in order to fulfill it , god will even resurrect from the dead representatives of families that have died out

4. Число находящихся под угрозой исчезновения, вымирающих или вымерших видов.
4. number of threatened, endangered or extinct species.

ferae также включает креодонтов, вымерших примитивных млекопитающих, подобных хищным.
ferae also includes creodonta, extinct primitive carnivoran-like mammals.

Раньше у меня был список этих вымерших яблок, и каждый раз, делая презентацию
i used to have a list of these extinct apples, and when i would go out and give a presentation

Учёный показал местным жителям изображения различных животных, и живых, и вымерших.
the scientist showed the natives pictures of various animals, both living and extinct.

целакант, латимерия (рыба из группы кистепёрых рыб, вымерших в меловой период)
coelacanthus

В каждом регионе земного шара есть млекопитающие, которые являются потомками уже вымерших видов этого региона
in each great region of the world, the living mammals are closely related to the extinct species of the same region

Это предположение не позволяет преждевременно завершить попытки сохранения вида, хотя оно и занижает общее число вымерших видов
this assumption prevents terminating conservation efforts prematurely, even as it underestimates the total number of extinction

В новостях недавно появилось сообщение о пещере, найденной на побережье Мадагаскара и заполненной костями вымерших животных.
in the news recently was an inland cave filled with the bones of extinct animals, found along the coastline of madagascar.

Кажется, что в голубой и зелёной воде словно лежат, распластавшись на дне, черные туловища вымерших животных.
it looks as if the black bodies of dead animals lie motionless in the bluish-green water.

В состав этого типа входят также приблизительно 13 000 вымерших видов, которые процветали в морях, начиная с раннего кембрия.
there are a total of about 7,000 extant species of echinoderm as well as about 13,000 extinct species.

Схему, изображающую общие формы живых и вымерших морских черепах, можно найти в lutz and musick, 1997, p. 8.
a diagram showing general forms of living and fossil sea turtles may be found in lutz and musick, 1997, p. 8.

* Амфибии в биологическом смысле (включая вымерших лабиринтодонтов) — града, из которой эволюционировала клада амниот.
* amphibians in the biological sense (including the extinct labyrinthodonts) represent a grade, in that they are also the ancestors of the amniotes.

В конце концов белоспинный альбатрос был объявлен вымершим видом
finally , the short - tailed albatross had to be declared extinct