Je was op zoek naar: делит на бите, сука (Russisch - Engels)

Делит на бите, сука
divides on the bit, bitch

10. Город Валга примечателен тем, что его делит на две части эстонско-латвийская граница.
10. karula national park, situated in the counties of valga and võru, has an area of 10,300 hectares.

Страна, всю территорию которой делит на две половины протекающая по всей ее длине река, не должна полностью зависеть от осадков.
a country with a river running its length and dividing it into two halves ought not to be totally dependent on rainfall.

делить на 4, 6 или 8 частей
in 4, 6 or 8 parts

Прилежащий катет делить на гипотенузу
now let's do the tangent

Мы начинаем всё делить на чёрное и белое
we begin separating everything into good versus evil

Это все равно что х делить на у в квадрате
this is the same thing as x over y squared

7 В прямоугольнике , , на , и и делить на три равные части .
what is the perimeter of ?

* в случае соавторства полученную сумму делить на 2
2

g от z, если z - вещественное число, равно один делить на один плюс
g of z if z is a real number is equal to one over one plu

[01:18] Каныч - Слова На Биты
[07:01] the sisters of mercy - dominion / mother russia

В норвежском антидискриминационном законодательстве не используется считающееся анахронизмом понятие расы, поскольку человеческий род нельзя делить на расы.
norwegian anti-discrimination laws avoided the use of race, which was seen as anachronistic since human race could not be divided into races.

Если вы делите на @num@ нужно будет сдвинуть еще на один знак влево
if you were dividing by @num@ you'd move to the left once more

5. Делить на кусочки; выступать с чатни. От 8 до 10 порций.
5.carve into slices; serve with chutney.

59. Г-н АВТОНОМОВ полагает, что предварительный проект нужно не делить на две части, а просто реструктурировать.
59. mr. avtonomov considered that rather than being divided into two the preliminary draft should simply be restructured.

каждый раз, когда вы делите на @num@ вы смещаетесь на один шаг влево - что, я надеюсь, вам понятно
each time you divide by @num@ you'd go one step to the left - which, hopefully, makes sense

Мы рассмотрели замкнутую экосистему, в которой, очевидно, актуальна проблема переработки отходов. В первую очередь, отходы следует делить на органические и “синтетические” — т.е. те, которые получаются в ходе производства пластмасс и т.п. Органические отходы образуются в ходе ведения сельского хозяйства, животноводства, жизнедеятельности человека. Такие отходы будут отправляться в специальные хранилища, где станут ожидать использования.
we considered a closed ecosystem, which, obviously, the problem of waste management. first of all, waste should be divided into organic and "synthetic" — i.e., those that result in the production of plastics, etc. organic waste generated in the course of agriculture, livestock, human life. such wastes are sent in special repositories, where will be expected to use.