Je was op zoek naar: жизнерадостной (Russisch - Engels)

Но закончу его на жизнерадостной
i want to finish up on a more upbeat note

В подростковые годы я была очень жизнерадостной
i was a happy adolescent

Мэри была очень жизнерадостной и лёгкой в общении
mary was very vivacious and easy to talk to

Быть всегда немного новой, жизнерадостной, здоровой.
as soon as forever is through, i'll be over you.

Однако за её жизнерадостной улыбкой скрывается большая трагедия
her cheerful smile , though , hides a tragic story

Прежде несчастная и подавленная , я становилась веселой и жизнерадостной
i was changing from an unhappy , dispirited person to one with some spark and joy

Что может предложить христианство для жизнерадостной и активной молодёжи?
what does christianity have to offer a committed and energetic young person?

Загляните за кулисы нашей жизнерадостной компании и познакомьтесь с lensspirit поближе.
go behind the scenes of a lively company and get to know lensspirit properly.

Подобное же настроение присуще музыке симфонии, лучистой и приподнято-жизнерадостной.
a similar mood is conveyed by the music of the symphony, radiant and positively life-affirming.

В @num@ году я женился на Клорис Кноуке - жизнерадостной рыжеволосой пионерке
in @num@ , i married cloris knoche , a lively redheaded pioneer

Алло, Раковая Центральная" , жизнерадостно говорил он, когда они звонили
hello, cancer central, " he would announce cheerily when they called