Je was op zoek naar: запечатлено (Russisch - Engels)

Это было ясно запечатлено на видео.
this was clearly caught on video.

Таким образом было запечатлено обязательство.
thus, in a fashion, there was a commitment.

из колена Вениаминова запечатлено двенадцать тысяч.
of the tribe of benjamin, twelve thousand.

Из колена Иудина запечатлено двенадцать тысяч;
of the tribe of judah were sealed twelve thousand;

Он проигрывает видео, на котором запечатлено мое участие в протесте
he plays a video of me participating in a protest

Кадры кинохроники 30-х годов, в которых запечатлено строительство комбината.
excursion to the museum school of the leningrad plant "red vyborzhets. general view of the magnitogorsk metallurgical combine. newsreels 30-ies, which were sealed construction of the plant.

Из колена Иудина запечатлено двенадцать тысяч; из колена Рувимова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Гадова запечатлено двенадцать тысяч
of the tribe of judah were sealed twelve thousand, of the tribe of reuben twelve thousand, of the tribe of gad twelve thousand

из колена Завулонова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Иосифова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Вениаминова запечатлено двенадцать тысяч.
of the tribe of zabulon were sealed twelve thousand. of the tribe of joseph were sealed twelve thousand. of the tribe of benjamin were sealed twelve thousand.

из колена Симеонова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Левиина запечатлено двенадцать тысяч; из колена Иссахарова запечатлено двенадцать тысяч;
of the tribe of simeon were sealed twelve thousand. of the tribe of levi were sealed twelve thousand. of the tribe of issachar were sealed twelve thousand.

Происшествие было запечатлено камерами безопасности.]]> http://kstati.net/pogrom-v-sinagoge/feed/ 4
Происшествие было запечатлено камерами безопасности.]]> http://kstati.net/pogrom-v-sinagoge/feed/ 4

Эти игроки запечатлены на фоторографии ниже:
see players pictured below: