Je was op zoek naar: избивающий (Russisch - Engels)

Часто избивающий жену мужчина безрассудно проявляет собственнический дух и ревность
often , without reason , the battering husband is irrationally possessive and jealou

Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе!
o jerusalem, jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee;

Это очевидно , что избивающий жену мужчина применяет силу , чтобы овладеть своей женой и продемонстрировать свою власть над ней
it becomes apparent that the male abuser uses violence as a tool to maintain control and demonstrate his power over his marriage mate

Обвинительный приговор он заключил следующими словами : « Иерусалим , Иерусалим , избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе
he concluded that condemnatory judgment with these words : “ jerusalem , jerusalem , the killer of the prophets and stoner of those sent forth to her , - how often i wanted to gather your children together , the way a hen gathers her chicks together under her wing

Это действительно было печальным днем для Израиля , когда Иисус с прискорбием воскликнул : « Иерусалим , Иерусалим , избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе
it was indeed a sad day for israel when jesus gave way to this mournful exclamation : “ jerusalem , jerusalem , the killer of the prophets and stoner of those sent forth to her , - how often i wanted to gather your children together , the way a hen gathers her chicks together under her wing

Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнямипобивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели
jerusalem, jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! how often i would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not

Иерусалим! Иерусалим! избивающий пророков и камнямипобивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать чад твоих, как птица птенцов своих под крылья, и вы не захотели
o jerusalem, jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would i have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not

В одном сообщении печати говорилось : « Собственнический дух , ревность , сексуальная неполноценность и недостаточное самоуважение являются основными отличительными чертами характера мужчин , избивающих своих жен
possessiveness and jealousy , as well as sexual inadequacy and low self - esteem , are usual characteristics of men who batter women , ” said one press report