Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Той е изумителен
it is an amazing language
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Амстердам изумителен!
amsterdam is amazing!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ваш отклик был изумителен.
your response has been magnificent.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Бесподобно! Плов в этом ресторане изумителен
wow! the pilaf at this restaurant is really good
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Процесс параллельной загрузки просто изумителен.
the parallel booting process is amazing.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
На протяжении последних лет рост христианских церквей в Колумбии и во всем мире был изумителен благодаря ведению.
in the last several years, the growth of christian churches in colombia and around the world was astonishing thanks to the vision. it is the most effective method to win and secure thousands of people.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Без сомнения, весьма изумителен этот факт появления вновь признаков, исчезнувших за много, по всей вероятности, за сотни поколений.
no doubt it is a very surprising fact that characters should reappear after having been lost for many, probably for hundreds of generations.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Поистине изумителен тот факт (хотя мы его не замечаем, так он обычен), что все животные и все растения во все времена и повсюду связаны в группы, соподчиненные одна другой так, как это везде наблюдается, а именно: разновидности одного вида наиболее тесно связаны друг с другом; менее тесно и неравномерно связаны виды одного рода, -образующие надвиды и подроды, еще менее близки между собою виды различных родов, связанных различными степенями взаимной близости и образующих подсемейства, семейства, отряды, подклассы и классы.
it is a truly wonderful fact—the wonder of which we are apt to overlook from familiarity—that all animals and all plants throughout all time and space should be related to each other in groups subordinate to groups, in the manner which we everywhere behold—namely, varieties of the same species most closely related, species of the same genus less closely and unequally related, forming sections and sub-genera, species of distinct genera much less closely related, and genera related in different degrees, forming sub-families, families, orders, sub-classes, and classes.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: