Je was op zoek naar: кисломолочных (Russisch - Engels)

Творог один из древнейших кисломолочных продуктов.
curds are one of the ancient dairy products.

Кефир – один из старейших кисломолочных напитков.
kefir is one of the oldest known sour milk drinks. it is dietary sour milk product made of scalded milk, fermenting it with kefir whey.

Экспертный бренд в категории функциональных кисломолочных продуктов
an expert brand in the category of functional dairy products

На основе различных видов кисломолочных изделий и майонеза
based on various sour milk products and mayonnaise

Среди кисломолочных продуктов компании jlc появился новый уникальный йогурт «jardi».
«jardi» is a new and unique by its qualities yogurt that appeared among the cultured milk products of the jlc company.

Молоко является основой для приготовления кисломолочных продуктов, сыров и входит в состав рецептуры многих блюд.
by that point, the supply system for milk was the most highly organized and integrated of any food product.

Содержится кальциферол в кисломолочных продуктах, рыбьем жире, сливочном и растительном маслах, печени, картофеле и петрушке.
it is responsible for the absorption of calcium into the body and also helps muscles to withstand the pressure exerted on them. calciferol is found in fermented milk products, fish oils, butter and vegetable oils, liver, potatoes and parsley.

Йогурты,мацун и кефир содержат огромное количество живых кисломолочных микробов, которые нейтрализуют действие вредных бактерий пищеварительной системы, способствуя повышению иммунитета .
strong immune system yoghurts, matzoun and kefir contain numerous live lactic acid bacteria that neutralize the effect of negative bacteria existing in digestive system, promoting to the raise of immunity and longevity of the organism.

В 2012 году А.О. «jlc» планирует выпуск 2х новых кисломолочных продуктов в традиционной упаковке и фасовку продукции в картонную упаковку.
for the year 2012 «jlc» company plans to produce 2 new kinds of fermented milk drinks in traditional packages, as well as to pack the products into carton packages.

Реки и озера Армении богаты рыбой, и украшением армянского стола в этом смысле является севанская форель, которая ценится очень высоко. А первенство среди кисломолочных продуктов принадлежит заквашенному кисломолочному продукту мацони.
rivers and lakes in armenia are rich of fish but the trout from lake sevan, which is delicious and very pricey, is an honor for any table.

Говоря об армянской национальной кухне, нельзя не отметить один из самых распространенных кисломолочных продуктов – это мацун, который является незаменимым продуктом каждой армянской семьи на завтрак, обед и ужин.
speaking about the armenian cuisine, one must certainly notice the most widely consumed sour milk product – the matzoun.

Кисломолочные продукты
fermented milk