Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Гостинице "Коммодоре " .
commodore hotel .
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Гостиница "Коммодоре " - адрес: piazza di santa maria maggiore
commodore hotel - santa maria maggiore
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Выступление Его Превосходительства Коммодоре Джосайи Баинимарамы, премьер-министра Республики Островов Фиджи
address by his excellency commodore josaia voreqe bainimarama, prime minister of the republic of the fiji islands
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выступление Его Превосходительства Коммодоре Джосаи Баинимарамы, премьер-министра и командующего вооруженными силами Республики Фиджи
statement by his excellency commodore josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of fiji
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства Коммодоре Джосайи Баинимарамы, премьер-министра Республики Островов Фиджи.
h.e. commodore josaia bainimarama, prime minister of the republic of the fiji islands, addressed the general assembly.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Премьер-министра и командующего вооруженными силами Республики Островов Фиджи гна Коммодоре Джосиа В. Байтимараму сопровождают на трибуну.
mr. josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of the fiji islands, was escorted to the rostrum.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выступление Его Превосходительства г-на Коммодоре Джосаи Баинимарамы, премьер-министра и командующего Вооруженными силами Республики Фиджи
address by his excellency commodore josaia bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of fiji
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Выступление Его Превосходительства г-на Коммодоре Джосиа В. Байтимарамы, премьер-министра и командующего вооруженными силами Республики Фиджи
address by his excellency commodore josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of the fiji islands
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Его Превосходительство г-н Коммодоре Джосиа Вореке Байтимарама, премьер-министр Республики Островов Фиджи, обратился к участникам Конференции.
h.e. commodore josaia voreqe bainimarama, prime minister of the republic of the fiji islands, addressed the conference.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Коммодоре Джосиа В. Байтимарамы, премьер-министра и командующего вооруженными силами Республики Фиджи.
the general assembly heard an address by h.e. commodore josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of the fiji islands.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 1992 году де Венесиа вел секретные переговоры с лидерами вооруженных повстанцев во главе с Коммодоре Каладжате, генералом Абенина, и полковником Хонасаном, что привело к прекращению огня в декабре того же года и окончательному мирному соглашению в 1995 году.
in 1992, de venecia began secret talks with leaders of the military rebels, led by commodore calajate, gen. abenina, and col. honasan, which led to a ceasefire in december of that year and a final peace agreement in 1995.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Живших в изоляции людей удивили не только пароходы , которыми командовал коммодор Перри , но и принесенные им подарки
not only the steamships commanded by commodore perry but also the gifts he brought stunned the isolated people
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: