Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Кроме того, что означает >?
also, exactly what does "the overflow room " mean?
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Кроме того, что теряли уйму […]
in order to get to the regional center, […]
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
кроме того, что пожелает Аллах.
except what allah may wish.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
кроме того, что он хорошо освещен
except that it`s well lit
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Кроме того, что это за результаты оценки
moreover, what's with this appraisal result
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
кроме того, что Аллах пожелает отменить.
except what allah may wish.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
кроме того, что славе Божьей служит!
except what would be directed to god's praise!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Кроме того, что ты собираешься с этим делать
also, what are you going to do about it
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Том дал мне всё кроме того, что я хотел.
tom gave me everything except what i wanted.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Кроме того, что подразумевается под "развивающейся страной "?
in addition, what was meant by a “developing country”?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Кроме того , что у него не всегда был ум Христа
further , that he did not always have the mind of christ
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ты не знаешь ничего, кроме того, что ты дерьмо
you don't know more than the shit you are
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
А что ваш друг делает кроме того, что критикует меня?
what is your friend doing besides criticizing me?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Золото не является полезным, кроме того, что это красиво
gold is not useful other than the fact that it is pretty
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Кроме того , что она говорит о нашей перспективе на спасение
in addition , what does it say about our prospects for salvation
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Разве не было другого способа, кроме того, что ты сделала
his expression slightly traumatised from having died from anal shock
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Кроме того, высока вероятность того, что будут казнены невиновные.
moreover, the probability that innocent people might be executed was significant.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
считая, кроме того, что запрошенная сумма не представляется чрезмерной:
that, besides, the sum demanded does not appear to be exaggerated:
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Что требуется обычно , кроме того , что мы зачитываем стихи из Библии
in addition to our reading verses from the bible , what is usually needed
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Кроме того, что играю чужую музыку, пишу свою (с 1997 года).
Кроме того, что играю чужую музыку, пишу свою (с 1997 года).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: