Je was op zoek naar: ксд (Russisch - Engels)

22. КСД
22. racs

С. Анализ КСД
c. rac analysis

С высоким КСД-5
high u5mr, total

d) КСД обновляются ГМ.
the racs are updated by the gm.

Коды соответствующей деятельности (КСД)
relevant activity code(s)

С весьма высоким КСД-5
very high u5mr

С высоким КСД-5, итого
high u5mr, total

КСД постоянно обновляются силами ГМ.
the racs are continually updated by the gm.

ГМ следует пересмотреть КСД в свете Стратегии.
racs should be reviewed by the gm in the light of the strategy.

d) КСД обновляются ГМ на постоянной основе.
the racs are being continually updated by the gm.

17. Коды соответ-ствующей деятельности (КСД)
17. relevant activity codes (racs)

Предоставление ресурсов в целях сокращения показателя КСД-5
leverage resources for u5mr reduction

(С высоким КСД-5, за исключением Индии)
(high u5mr, excluding india)

b) ГМ следовало бы рассмотреть существующие КСД в свете Стратегии.
existing racs should be reviewed by the gm in the light of the strategy.

129. Некоторые Стороны уже отразили свой опыт работы с КСД ОЭСР в НС3.
some parties already reflected their ongoing experience with the oecd/dac in nc3.

b) ГМ также необходимо рассмотреть и обновить КСД с учетом Стратегии.
it is also necessary for the gm to review and update the racs, in line with the strategy.

b) ГМ нужно будет также рассмотреть и обновить КСД с учетом Стратегии.
it will also be necessary for the gm to review and update the racs in line with the strategy.

2.7 10 июля 2000 года автор подал жалобу в КСД, которая осталась без ответа.
2.7 on 10 july 2000, the author appealed to the jsc, to which no response was received.

a) КСД не обеспечивает достаточной защиты от "горячего " bleve;
(a) a prv gives not enough protection against a thermal bleve.

5. В текущую версию КСД включено более шестидесяти кодов, сгруппированных по следующим пяти основным блокам:
5. the current version of the racs includes more than sixty codes clustered under five main areas: