Je was op zoek naar: мотоциклетных (Russisch - Engels)

Оценка эффективности детских мотоциклетных шлемов для использования в Малайзии
assessment of child helmets efficacy for motorcycle use in malaysia

Один путешественник, другой спортсмен , участник мотоциклетных ралли рейдов.
one is a traveler; another is a sportsman and a participant of motocross country rally.

Производство двигателей и турбин, кроме авиационных, автомобильных и мотоциклетных двигателей
manufacture of engines and turbines except for airplane, automobile and motorcycle motors

27. Правила проведения автомобильных и мотоциклетных гонок в закрытых зонах от 27 июля 1989 года
27. regulations concerning motor sports in closed areas, of 27 july 1989

Также может быть использовано для мотоциклетных очков, водолазных масок и очков для плавания.
it can be also used for motorcycles masks, divers masks, or swimming goggles.

20. Краткая информация о технологиях ограничения выбросов ЛОС из мотоциклетных двигателей приводится в таблице 5.
voc emission control technologies for motor cycles are summarized in table 5.

Некоторые эксперты выразили обеспокоенность по поводу предложения о допустимости использования нескольких источников света в мотоциклетных фарах.
some experts raised concerns about the proposal clarifying allowance to use multiple light sources in motorcycle headlamps.

Существуют законодательные положения, касающиеся ограничений скорости, употребления алкоголя за рулем, использования мотоциклетных шлемов и ремней безопасности.
legislation exists on speed limits, drink/drive, motorcycle helmets and seat belts.

lamsf является символом надежности и безопасности для латвийских и зарубежных спортсменов, тренеров, судей, организаторов, мотоциклетных клубов и партнеров.
lamsf is a symbol of reliability and security of latvian and foreign athletes, coaches, referees, organizers, clubs and motorsport partners.

Международные команды используют ее многолетний опыт в сфере Формулы 1, мотоциклетных гонок класса motogp и раллийного чемпионата wrc (world rally championship).
crp technology is one of the most famous and representative firm in the key areas of racing and international teams take advantage of its long experience in f1, motogp and wrc (world rally championship).

По следующей ссылке есть дополнительная информация о мотоциклетных маршрутах в Каталонии и о том, где найти карты "comarca" (область):
if you are interested in finding out more about routes by bike in catalonia and where to find road maps per "comarca" (county), visit the following link:

Кроме того, мотоциклетная и испытательно-сертификационная индустрия стала отраслью мировой промышленности, обслуживающей глобальный рынок.
in addition, the motorcycle manufacturing and testing certification industry has become a global industry, serving a global market.