Je was op zoek naar: мультиязычность (Russisch - Engels)

Мультиязычность
multilanguage

Поддерживается мультиязычность.
multiple languages are supported.

Мультиязычность. Не могли бы Вы добавить поддержку различных языков?
6 years ago multilanguage. could you add multi-language support? oh, thanks a lot. i see here, that parts are still in english (especially the feedback-tab), although in the .po-file they are in german.

- Добавлено: в тайпсете garmin - распознавание возможности объекта иметь мультиязычность.
- added: in typeset garmin - recognition of the object to have multilingual capabilities. therefore changed:

Мультиязычность – на данный момент middleware stalker поддерживает три языковых интерфейса: английский, русский и немецкий.
multilingual support: currently stalker middleware is available in english, russian, and german. new languages can be added on demand (changes to the interface take minimum two weeks)

в) Для объектов, не поддерживающих мультиязычность - не будет отображаться в их свойствах строка "Мультиязычность"
c) for facilities that do not support multilingual - will not show up in their properties string multilanguage

г) При экспорте в МПС шейп-файл - мультиязычность будет экспортироваться только для тех объектов, которые ее поддерживают.
d) when you export to.. d) when you export to mpc shapefiles - multilingual be exported only to those facilities that support it.

- Добавлено: мультиязычность карт и инструменты для работы с мультиязычностью, переводом языков. См. faq на форуме microgis;
- added: multilingual maps and tools for working with multi-language, translation of languages. see the faq on the forum microgis

В связи с этим изменилось: а) При добавлении языка - тем объектам, которые не могут иметь мультиязычность, не будет добавляться мультиязычность;
a) adding a language - those objects that can not be multilingual, will not be added multilingual support;

- Добавлено: в свойствах объекта (при наличии в карте мультиязычности) - категорию и строку "мультиязычность", для оперативной коррекции мультиязычных строк выделенного объекта.
- added: object properties (if the map multilanguage) - the category and the string "multilingual" for change multilingual rows of the selected object.