Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Одну называли Мара
one was called mara
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Мы не называли.
we didn't.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Как Тебя называли?"
“how did they address you?”
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Все называли меня Том
everyone called me tom
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Они называли Мандир.
they called for the mandir.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Вообще не называли.
- generally not known.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Люди называли нас aidético
people used to call us the aidético
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Иные называли царя богом.
some of them called him a god.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Как себя называли апостолы?
what titles did the apostles use for themselves?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Сахачы - так называли лося.
• sahachy ('a moose'). sahachy was the name for a moose.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Они называли себя «соратниками».
they referred to themselves as the “associates.”
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Друзья называли его Тедом
he was called ted by his friend
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Его называли секьюритизированной ипотекой.
it was called securitized mortgages.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Все называли её Святой Ланже
everybody called her saint langeai
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Этих атлетов называли "часкис ".
these athletes were called “chasquis”.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Его также называли Великим Ханом
he was also known as the great khan
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Дева Мария даже называли “”сад роз””.
the virgin mary was even called “a garden of roses.”
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Друзья называли её « Солнечным лучиком
her friends called her by the nickname sun ray
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Оливетаном называли француза Пьера Робера
frenchman pierre robert was known by that name
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Однако почему Иисуса называли Сыном Бога
in what way , though , was jesus god’s son
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: