Je was op zoek naar: напряжённой (Russisch - Engels)

Том сказал, что выгляжу напряжённой
tom said i looked tense

Ситуация по всей стране остается напряжённой.
the situation throughout the country remains tense.

Принципы напряжённой физической и душевной тренировки
intensive physical and mental training

Ситуация в Ингушетии продолжает оставаться напряжённой.
the first in the history european games to be held in azerbaijan.

Твой успех - это результат твоей напряжённой работы.
your success is the result of your hard work.

Наступило время сдачи экзаменов, и обстановка становится напряжённой.
it is exam time, and my nerves are starting to become frayed.

Прямо сейчас ситуация была довольно напряжённой, повсюду происходили стычки
right now, the situation was quite hectic with skirmishes happening everywhere

Жизнь правозащитника, подверженного риску, может поистине быть очень напряжённой.
the life of a human rights defender (hrd) at risk can be inherently stressful.

После нескольких минут напряжённой работы ей, наконец, удалось нормально сесть
after a few minutes of hard work, she finally managed to sit up properly

Будучи наполовину проигнорированным, Дейл напряжённо посмотрел на Риту
having been half-ignored, dale looked over at rita with a strained expression