Je was op zoek naar: непривлекательный (Russisch - Engels)

непривлекательный
unprepossessing

Непривлекательный
not attractive

c. мобильный и непривлекательный для воров;
c. mobile;

Экстерьер гостиницы немного закрытый и непривлекательный.
the hotel's exterior is slightly uninviting and closed.

В принципе, Авлабар – фасад Тбилиси, но очень уж он непривлекательный…
but these armenians are poor; their houses too, unlike other districts of tbilisi. virtually, havlabar is the front of tbilisi. however, it's too unattractive.

Может, ты уже в годах, или же у тебя непривлекательный вид, или ты низкорослый?
maybe you are old, ugly, or short. however, christ asks you to consider the red lilies in the fields, how they glow like fire in the sun of spring.

Я человек больной… Я злой человек. Непривлекательный я человек. Я думаю, что у меня болит печень
i am a sick man… i am a spiteful man. i am an unpleasant man. i think my liver is diseased

На земле наступает новая эпоха. Голый и непривлекательный ландшафт прежних эпох покрывается роскошной зеленью, и в недалеком будущем предстоит появиться первым великолепным лесам.
it is the dawn of a new age on earth. the naked and unattractive landscape of former times is becoming clothed with luxuriant verdure, and the first magnificent forests will soon appear.

Вам нужно серьёзно заняться данными, как бы непривлекательно это ни звучало
you have to become really interested in data, unsexy as that sound