Je was op zoek naar: не прощали (Russisch - Engels)

Того же, который гласил во весь мир, что Варшавское Восстание развязали бандиты – значит мы. Убийцев не прощали.
there came a day when it was announced to the whole world that the warsaw uprising was unleashed by bandits - that was by us. there was no indulgence towards criminals.

Ученики Мои во дни древние искали предлога обвинять друг друга и не прощали друг другу в сердцах своих; и за это зло страдали они и были сурово наказаны.
my disciples, in days of old, sought occasion against one another and forgave not one another in their hearts; and for this evil they were afflicted and sorely chastened.

Он судия, и если бы не прощал тех, которые сотворены словом Его,
and being judge, if he should not forgive them that are cured with his word, and put out the multitude of contentions,

История никогда не прощала общества, которые теряли веру в честность своих лидеров и институтов
history has not been kind to societies that lose trust in the integrity of their leaders and institution

Когда древние израильтяне совершали против Иеговы тяжелые грехи и не проявляли должного раскаяния , он их не прощал
jehovah did not continually forgive the major offenses of ancient israel when they kept offending him and did not show true repentance

top Все самые жестокие слова, которые мог сказать грубый человек, он сказал ей в ее воображении, и она не прощала их ему, как будто он действительно сказал их.
top all the most cruel words that a brutal man could say, he said to her in her imagination, and she could not forgive him for them, as though he had actually said them.